?

Log in

No account? Create an account
Поросенок Петр

pora_valit


Пора валить? Все об эмиграции.


Previous Entry Share Next Entry
Улыбнитесь:-)
Dog
vovik01 wrote in pora_valit
Утро.  Декабрь 2010(XXXX)г.  Будильник. 6-00.  Москва.

Холодно, сплю в майке, жена отвернулась от меня.
Встаю.  Сортир.  Зубы чистить нафуй.  Побрился вчера.
Холодно.
Кухня, сосиски в микроволновку, запил водой из под крана.
Холодно.  Темно.  Послать это всё куда подальше.
Пока жру сосиски новости в  ящике: «Модернизация», «гороскоп», «ЧП», «реклама», «сиськи Стриженовой».
Холодно.  Почти убитый Левис на ж**у.  Майка, свитер, кроссовки, куртка.  Совковый дипломат, с  которым уволился из армии в руки.
Выхожу.  Холодно.  Темно.
Закуриваю.  До метро 20 минут пешком.  Но есть время подумать.
Да е***ь всё это в рот.
Холодно.  Скользко.  Грязно.  Иду.
Думаю.  Б***ь как всё з***о.
Метро.  Тепло.  Очередь в кассу.
Нет сдачи.  С**а.  Газета «Метро»: «Модернизация», «гороскоп», «ЧП», «реклама», «сиськи Стриженовой».
Тепло.  Катаюсь на метро.
Кольцевая.  Родная Сокольническая.  С боем беру поезд в Текстильщиках.  Убитые взгляды.  Серые тени.  Как достало.
Думать.  Выхожу.  Светло.  Холодно.  Грязно.
За квартиру не заплатил.
Холодно.  Палатки.  Менты.  Шварма. Жру. Хожу по улицам.
Текстильщики.  Улица Подбельского.  Варшавское шоссе.
Переведеновский переулок.
Бакунинская улица.  Гороховский переулок.  Таганка.
Всё.  Домой.  Холодно.  Беру пиво в палатке.  Рабочий день прошел.
Жена на кухне.  Слёзы в глазах.  Ящик.  Спартак прос**л.  Б***ь, никакого позитива.
Ложусь в постель.  Вялый секс.
- Ты такси на завтра вызвала?
- Да, рейс в 12-00 выезжаем в восемь.
- Квартиру оплатила?
- Оплатила, хозяйка предложила свои услуги и в дальнейшем.
- Свои дела все сделала?
- Да, меня ничего не держит.
- Скажи мне – жена приподнялась и посмотрела мне в глаза – Ты мазохист?
- Не знаю
- Зачем тебе всё это?
- Что «это»?
- Мы прилетаем сюда каждый год на неделю, живём в снятой убитой хрущевке, жрём и пьём разную х***ю, смотрим в е***й ящик, ты в хлам напиваешься в субботу, вздрагиваешь и кричишь во сне, а утром у тебя в глазах такая тоска, что плакать хочется.  Для чего мы это делаем?
- Лекарство от ностальгии.
Выхожу на кухню.  Закуриваю.  Беру в руки билет:  Калифорния, Сан-Диего.  США. Первый класс.


promo pora_valit april 11, 2014 16:50 21
Buy for 100 tokens
В "Пора валить?" полно полезной информации(15000+ постов), эта инструкция поможет найти то, что вам нужно и интересно. Есть два теперь три основных способа. Первый: У каждого толкового поста есть "тэги", ключевые слова записи. Вот самые практичные тэги в сообществе, их всего три, правда…

  • 1
Не "ЛЕвис", а "ЛевАЙс".

Можно и так, но точно не Левис.

нет - нет, именно левис и вранглер !!!

Левис - неправильное произношение.
Также, как и Вранглер.

Wrangler - Ранглер, максимум - Рэнглер (но и то это кучеряво)
Levi's - Ливайс. И только Levi - Леви (ибо имя его)

Дашовытакоегаваритя! :)
Вы в англоязычном мире тоже боретесь, чтобы они, ироды, Мааааскву своей "Москоу" не обзывали? ;-)

Да ладно вам, все уже привыкли к тому, что русские произносят английские слова по-немецки. Точнее поначалу удивляются, но через полгода привыкают :)

Если произносит по-немецки, то
Levi`s - лИвЕз
Wrangler - влЕнглАр

По-немецки - Лефиз, Вранглер

Вы не поняли - аутентичное советское произношение этих общеизвестных тогда терминов именно такое, так же и производные : левиса и вранлера. Всем было понятно ,что это джины с зиппером.

Ну какая разница что и как ДОЛЖНО звучать?
"Говорим Ленин, подразумеваем Партия!" был такой лозунг:-)
Многие уже стали как та блондинка, что ищет смысл в анекдоте.
Смысл анекдота в комичности сутуации. Иногда даже в нелогичности действий.

Если всем было понятно, что Левис это "джинсы с зиппером" это не значит, что советское произношение английского названия было верным.

Почему "левис" - неправильно, объясните.

  • 1